Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Hayley Westenra
Hayley Westenra


Background information
Birth name Hayley Dee Westenra
Born April 10, 1987
Born place Christchurch, New Zealand
Genre(s) Classical
Pop
Celtic
Operatic Pop
Years active 2000—present
Label(s) Universal
Decca Music Group
Associated acts Celtic Woman
Website Website



Music World  →  Lyrics  →  H  →  Hayley Westenra  →  Albums  →  Walking In The Air

Hayley Westenra Album


Walking In The Air (2000)
2000
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
. . .



Quando sono solo
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
it's time to say goodbye.

Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,

Both
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò


. . .



Conosco te la nostalgia
che ti sorprende all’improvviso,
rallenta un po’la corsa che
ti ha tolto il fiato e ti ha deluso.

Se il mondo intorno a noi
non ci assomiglia mai,
dividilo con me;
io lo prenderò e lo scaglierò lontano.

E chiara nella sera
tu sarai la luna che non c’è.
Nell’aria più leggera
la tua mano calda su di me.
E forse non ti immagini nemmeno
quant’è grande questo cielo,
quanto spazio c’è qui dentro me
e ci sarà adesso che
mi vuoi così anche tu.

Ritroverai la tua magia
piccola stella innamorata,
per quanta notte ancora c’è
in questa notte appena nata.

Il buio porterà
con sé i fantasmi suoi,
e se non dormirai
io ti ascolterò e ti stringerò più forte.

E chiara nella sera
tu sarai la luna che non c’è.
Con quanta tenerezza
ti avvicini e ti confondi in me.
E forse non immagini nemmeno
quant’è grande questo cielo,
quanto spazio c’è qui dentro me
e ci sarà adesso che
mi vuoi così anche tu.

Con quanta tenerezza
ti avvicini e ti confondi in me.
E forse non immagini nemmeno
quanto è grande questo cielo,
quanto spazio c’è qui dentro me
e ci sarà adesso che
mi vuoi così anche tu,
adesso che mi vuoi così

. . .



Non so
cosa sia la fedeltà,
la ragione del mio canto
che resistere non può
ad un così dolce pianto
che mutò l'amore mio.

E se
anche il sorgere del sole
ci trovasse ancora insieme,
per favore dimmi no,
rende stupidi anche I saggi
l'amore, amore mio.

Se dentro l'anima
tu fossi musica,
se il sole fosse dentro te,
se fossi veramente
dentro l'anima mia,
allora sì che udir potrei
nel mio silenzio
il mare calmo della sera.

Però
quell'immagine di te
così persa nei miei occhi
mi portò la verità,
ama quello che non ha
l'amore, amore mio.

Se dentro l'anima
tu fossi musica,
se il sole fosse dentro te,
se fossi veramente
dentro l'anima mia,
allora sì che udir potrei
il mare calmo della sera,
nel mio silenzio

. . .



I don't expect my love affairs to last for long
Never fool myself that my dreams will come true
Being used to trouble I anticipate it
But all the same I hate it -- wouldn't you?

So what happens now?
Another suitcase in another hall
So what happens now?
Take your picture off another wall
Where am I going to?
You'll get by, you always have before
Where am I going to?

Time and time again I've said that I don't care
That I'm immune to gloom, that I'm hard through and through
But every time it matters all my words desert me
So anyone can hurt me -- and they do

So what happens now?
Another suitcase in another hall
So what happens now?
Take your picture off another wall
Where am I going to?
You'll get by you always have before
Where am I going go?

Call in three months time and I'll be fine I know
Well maybe not that fine, but I'll survive anyhow
I won't recall the names and places of this sad occasion
But that's no consolation -- here and now

So what happens now?
Another suitcase in another hall
So what happens now?
Take your picture off another wall
Where am I going to?
You'll get by, you always have before
Where am I going to?

. . .



I have never felt like this
For once I'm lost for words
Your smile has really thrown me.
This is not like me at all
I never thought I'd know
The kind of love you've shown me.

Now, no matter where I am
No matter what I do
I see your face appearing
Like an unexpected song
An unexpected song
That only we are hearing

I don't know what's going on
Can't work it out at all
Whatever made you choose me?
I just can't believe my eyes
You look at me as though
You couldn't bare to lose me.

Now, no matter where I am
No matter what I do
I see your face appearing
Like an unexpected song
An unexpected song
That only we are hearing

I have never felt like this
For once I'm lost for words
Your smile has really thrown me.
This is not like me at all
I never thought I'd know
The kind of love you've shown me.

Now no matter where I am
No matter what I do
I see your face appearing
Like an unexpected song
An unexpected song
That only we are hearing
Like an unexpected song
An unexpected song

. . .



Midnight
Not a sound from the pavement
Has the moon lost her memory
She is smiling alone
In the lamp light
The withered leaves collect at my feet
And the wind begins to moan

Memory
All alone in the moonlight
I can smile like the old days
I was beautiful, then I remember
The time I knew what happiness was
Let the memory live again

Every street lamp seems to beat
A fatalistic warning
Someone mutters and the street lamp gutters
And soon it will be morning

Daylight
I must wait for the sun rise
I must think for the new life
And I mustn't give in

When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And the new day will begin

Burnt out ends of smoky days
The stale cold smell of morning
A street lamp dies
Another night is over
Another day is dawning

Touch me !
It's so easy to leave me
All alone with my memory
Of my days in the sun
If you touch me
You'll understand what happiness is

. . .



You were once
my one companion...
you were all
that mattered...
You were once
a friend and father-
then my world
was shattered...

Wishing you were
somehow here again...
wishing you were
somehow near...
sometimes it seemed,
if I just dreamed,
somehow you would
be here...

Wishing I could
hear your voice again...
knowing that I never would...
Dreaming of you
won't help me to do
All that I dream I could...

Passing bells
and sculpted angels,
cold and monumental,
seem,for you
the wrong companions-
you were warm and gentle...

Too many years
fighting back tears...
Why can't the past
just die...?

Wishing you were
somehow here again...
knowing we must
say goodbye...

Try to forgive...
teach me to live...
give me the strength
to try...

No more memories,
no more silent tears...
No more gazing across
the wasted years...
Help me say goodbye...


. . .



Ah….Lost in the mists of Islay.

Through a veil of bygone years.
Through the exile's hidden tears.
One dear vision oft appears,
Out of the mists of Islay.

Rovan-oh, oh rovan-ee
Rovan-oh, oh rovan-ee.
Evermore my heart will be.
Lost in the mists of Islay.

Waters break on rocky shore;
Sea winds sighing as of yore;
Sea birds crying as they soar,
Over the mists of Islay.

Isle mem'ry home to me,
Nevermore thy hills I'll see.
Evermore my heart will be.
Lost in the mists of Islay.

Ah….Lost in the mists of Islay
Lost in the mists of Islay

. . .



We're walking in the air'
We're floating in the moonlit sky;
The people far below
Are sleeping as we fly.

I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly
So high above with you.

On across the world
The villages go by like dreams,
The rivers and the hills,
The forests and the streams.

Children gaze open mouthed,
Taken by surprise;
Nobody down below
Believes their eyes.

We're surfing in the air,
We're swimming in the frozen sky,
We're drifting over icy
Mountains floating by.

Suddenly swooping low
On an ocean deep,
Rousing up a mighty monster
From his sleep.

We're walking in the air,
We're dancing in the midnight sky,
And everyone who sees us

. . .



Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem

Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu
Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem

Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei

Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem

Dona eis requiem

Sempiternam

Dona eis requiem

Sempiternam
Requiem

. . .



I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

Then you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love
Then you softly leave
And it's me you need to show

How deep is your love
How deep is your love.
How deep is your love

I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be

We belong to you and me
I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour

You're my saviour when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show

How deep is your love
How deep is your love
How deep is your love

I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be

We belong to you and me
I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest darkest hour

You're my saviour when I fall
And you may not think I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show


. . .



When I'm feeling blue, all I have to do
Is take a look at you, then I'm not so blue
When you're close to me, I can feel your heart beat
I can hear you breathing near my ear
Wouldn't you agree, baby you and me got a groovy kind of love

Anytime you want to you can turn me onto
Anything you want to, anytime at all
When I kiss your lips, ooh I start to shiver
Can't control the quivering inside
Wouldn't you agree, baby you and me got a groovy kind of love, oh

When I'm feeling blue, all I have to do
Is take a look at you, then I'm not so blue
When I'm in your arms, nothing seems to matter
My whole world could shatter, I don't care
Wouldn't you agree, baby you and me got a groovy kind of love
We got a groovy kind of love
We got a groovy kind of love, oh

. . .



Close your eyes
Give me your hand, Darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, Darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?

Say my name
Sun shines through the rain
My whole life so lonely
You come and ease the pain
I don't wanna lose this feeling
Ooooh...

Say my name
Sun shines through the rain
My whole life so lonely
You come and ease the pain
I don't wanna lose this feeling
Oooh...

Close your eyes
Give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?

Close your eyes
Give me your hand, Darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?

Close your eyes
Give me your hand
(Give me your hand)
Do you feel my heart beating?
(Do you feel, Do you feel my heart)
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?

. . .


See also:

blog comments powered by Disqus



© 2011 Music World. All rights reserved.