Бритни Спирс (
Britney Spears) намерена обратиться в суд и подать иск против 41-летнего мужчины, который, по словам певицы, преследует ее на протяжении уже трех месяцев. Предполагается, что Масахико Шизава (Masahiko Shizawa) несколько раз пытался войти в контакт с 21-летней поп-звездой и намеревался проникнуть в ее лос-анджелесский дом. В прошении, поданном Бритни в суд, говорится, что певица не знакома с Шизавой, но он "преследует ее в этой стране и в других местах" с сентября этого года. Бритни утверждает, что Шизава следил за певицей даже тогда, когда она гостила в доме своих родителей в Калифорнии. Шизава послал ей несколько фотографий и любовных записок, в одной из которых говорилось: "Я преследую тебя". Согласно информации Агентства Рейтер, в своей петиции Бритни просит суд вынести решение, согласно которому Шизава, житель Японии, не должен приближаться к ней по крайней мере на 1 000 ярдов. Пока неизвестно, какое решение примет суд.
(www.dotmusic.com)
Switch to Russian 
Бритни Спирс (Britney Spears) намерена обратиться в суд и подать иск против 41-летнего мужчины, который, по словам певицы, преследует ее на протяжении уже трех месяцев. Предполагается, что Масахико Шизава (Masahiko Shizawa) несколько раз пытался войти в контакт с 21-летней поп-звездой и намеревался проникнуть в ее лос-анджелесский дом. В прошении, поданном Бритни в суд, говорится, что певица не знакома с Шизавой, но он "преследует ее в этой стране и в других местах" с сентября этого года. Бритни утверждает, что Шизава следил за певицей даже тогда, когда она гостила в доме своих родителей в Калифорнии. Шизава послал ей несколько фотографий и любовных записок, в одной из которых говорилось: "Я преследую тебя". Согласно информации Агентства Рейтер, в своей петиции Бритни просит суд вынести решение, согласно которому Шизава, житель Японии, не должен приближаться к ней по крайней мере на 1 000 ярдов. Пока неизвестно, какое решение примет суд. (www.dotmusic.com)
