T.A.T.U. Album

Music by: A. Voitinski
Lyrics by: A. Vulih, V. Polienko & I. Shapovalov

Skazhi zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemiye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov kosnulas' nas
Zachem ya plachu v perviy raz
Zachem hochu tebya seichas ne znayu
(Tell me why am I waiting for the phone to ring.
Why mute clouds
Float to me from afar and melt.
Why has love touched us this way,
Why am I now crying for the first time,
Why do I want you now. I don't know.)

Ya zvezda, ty zvezda.
Nas prikazano szhech'
Kto-to sdal I dostal
Adresa nashih vstrech
Potolki po glazam
I nikto ne naidyot.
(I'm a star, you're a star
Someone was told to extinguish us
Someone handed in and obtained
The addresses of our meetings
From eyes on the ceiling
And no one will find.)

Soskol'znut golosa
I slomayetsya lyod
I nich'ya bez klyucha
I mogila postel'
I pora vyklyuchat'
I oni na hvoste
(Voices will crack,
And the ice will break.
And I'm lost with out the key
And my bed is my grave
And it's time to switch off
And they've almost caught us.)

Ulybnis', razvyazhi
Zanaves' zerkala
Razorvi I skazhi
Umerla, umerla
(Smile, Release,
Cover the mirrors,
Rip apart and say,
"I'm dead, You're Dead.")

Zamykai I lizhi
Stanovis' nikakoi
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi
Mozhno mstit'
Dvazhdy dva
(Close yourself off and lie there alone
Become no one
And my hand won't shake.
Everything's ok with my hand.
It's time to avenge.
As easy as two times two.)

Na taksi I sosi,
A prostit' nikogda
nikogda ne prosi.
(I got in the taxi, so suck it
And don't ever ask
I could never forgive you.)

Horosho, horosho.
Ya pridumala mest'
Poroshok vsyo chto yest'
Umnozhayu na shest'
Ne zvoni, ne zvoni
Ya ustala, ya ustala
Ya tebya ne hochu
Ty menya zaye...la
(Very Well, that's it.
I've found my revenge
All the 'powder' I can find ***
Multiplied by six
Don't call, don't call
I'm tired, I'm tired
I don't want you
I am so fucking tired of you)

Skazhi zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemiye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov kosnulas' nas
Zachem ya plachu v perviy raz
Zachem hochu tebya seichas ne znayu
(Tell me why am I waiting for the phone to ring.
Why mute clouds
Float to me from afar and melt.
Why has love touched us this way,
Why am I now crying for the first time,
Why do I want you now. I don't know.)

Nikogda nichego,
Nichego ne nachat'.
Nikogda nikogo,
Umirat' I molchat'.
Ne iskat', ne lyubit',
Ne zhalet' I ne spat'.
Never ever,
(Start anything.
Never anyone,
Just dying and keeping quiet.
No searching. No loving,
No denying and no sleeping.)

Nikogda nikuda
Nikogo ne puskat'.
Ne vdvoem. I ub'yom.
Im prisnitsya voda.
Ne tvoyo. Ne moyo.
(Never ever
Let anyone go anywhere
Not together. And we will kill.
And they'll dream about water
That's not yours or mine.)

Provoda. Provoda.
Geroin. Pul'sa net,
Tol'ko tih ne pri chem.
Abonent otklyucen...
(Wires. Wires.
Heroin. No Pulse,
You won't have to worry about me.
Your phone has been switched off...)

Skazhi zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemiye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov kosnulas' nas
Zachem ya plachu v perviy raz
Zachem hochu tebya seichas ne znayu
(Tell me why am I waiting for the phone to ring.
Why mute clouds
Float to me from afar and melt.
Why has love touched us this way,
Why am I now crying for the first time,

Music by: S. Galoyan & I. Shapovalov
Lyrics by: E. Kiper & V. Polienko

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
(I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her
I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her)

YA SOSHLA S UMA
(I've lost my mind)

Menya polnost'yu net
Absolyutno vser'yoz
Situatsiya "help"
Situatsiya "SOS"
(I'm completely nothing
This is absolutely serious
Situation "Help"
Situation "SOS")

Ya sebya ne poimu
Ty okuda vzyalas'
Pochemu, pochumu
Na tebya povelas'
(I don't understand myself
Where did you come from
Why, why
Am I attracted to you)

Vyklyuchayetsya svet
Ya kuda-to lechu
Bez tebya menya net
Nichego ne hochu
(The lights switch off
I'm flying somewhere
Without you I don't exist
There is nothing I want)

Eto medlenniy yad
Eto svodit c uma
A oni govoryat - vinovata sama
A oni govoryat - vinovata sama
(It's a slow poison
It's driving me mad
And they say - It's my fault
And they say - It's my fault)

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
(I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her
I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her)

YA SOSHLA S UMA
MNE NUZHNA ONA
(I've lost my mind
I NEED HER)

Bez tebya ya ne ya
Bez tebya menya net
A oni govoryat
Govoryat eto bred
(Without you I'm not me
Without you I don't exist
And they say
They say it's delirium)

Eto solnechniy yad
Zolotiye luchi
A oni govoryat
Nado srochno lechit'
(It's sunlight poison
Golden rays
But they say
I need to be cured immediately)

Ya hotela zabyt'
Do upora I vniz
Ya schitala stolby
I rasteryannih ptits
(I wanted to forget how
I hit the wall and slid down
and I counted the poles
and confused birds)

Bez tebya menya net
Otpusti. otpusti
Do ugla po stenye
Mama-papa prosti
(Without you I don't exist
Let me go. let me go
I'm cornered
Mom and Dad forgive me)

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
(I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her
I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her)

Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya soshla s uma
Raz, dva posle pyati
Mama papa prosti
Ya soshla s uma
(One, two after five
Mom and dad forgive me
I've lost my mind
One, two after five
Mom and dad forgive me
I've lost my mind)

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Mne nuzhna ona, mne nuzhna ona
(I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her
I've lost my mind, I've lost my mind
I need her, I need her)

Ya soshla s uma, ya soshla s uma
Ya soshla s uma, ya soshla s uma...
(I've lost my mind, I've lost my mind

Music by: S. Galoyan & I. Shapovalov
Lyrics by: E. Kiper, V. Polienko & I. Shapovalov

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....)

Tol'ko skazhi,
Dal'she nas dvoye.
Tol'ko ogni
Aerodroma.
My ubezhim
Nas ne dogonyat
Dal'she ot nih,
Dal'she ot doma
(Just tell me,
It's the two of us from now on.
Only by the lights
of the Airfield.
We'll run away
They're not gonna get us
Further from them,
Further from home)

Noch'-provodnik
Spryach' nashi teni za oblaka.
Za oblakami nas ne naidut,
Nas ne izmenyat.
Im ne dostat' zvezdy rukami
(The night guide
Will hide our shadows behind the clouds.
They won't find us behind the clouds.
They won't change us.
They're arms can't reach for the stars.)

Nebo uronit
Noch' na ladoni.
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nebo uronit
Noch' na ladoni.
Nas ne dogonyat,
Nas ne dogonyat.
(The sky will drop
The night into our hands
They're Not Gonna Get Us
They're Not Gonna Get Us
The sky will drop
The night into our hands
They're Not Gonna Get Us
They're Not Gonna Get Us)

Nas ne dogonyat ....
(They're not gonna get us ....)

My ubezhim,
Vse budut prosto
Noch' upadet
Nebo uronit
I pustota na perekrestkah
I pustota nas ne dogonit
(We'll run away
To where everything's simple
Night will come down
Released by the sky
The emptiness of the crossroads
The emptiness: they're not gonna get us)

Ne govori, im ne ponyatno
Tol'ko bez nih,
Tol'ko ne mimo
Luchshe nikak
No ne obratno
Tol'ko ne s nimi
Tol'ko ne s nimi
(Dont talk, they dont understand.
Only without them,
Don't miss them
It's better this way,
Don't turn back.
Only without them.
Only without them.)

Nas ne dogonyat ....
(They're Not Gonna Get Us ....)

Nebo uronit
Noch' na ladoni.
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nebo uronit
Noch' na ladoni.
Nas ne dogonyat,
Nas ne dogonyat.
(The sky will drop
The night into our hands
They're Not Gonna Get Us
They're Not Gonna Get Us
The sky will drop
The night into our hands
They're Not Gonna Get Us
They're Not Gonna Get Us)

Nas ne dogonyat....

Music by: A. Voytinski
Lyrics by: V. Polienko

On skazal: "Ya ustal"
I ego ne vernut'.
Ty schitayesh' do sta
Ty mechtayesh' usnut'
(He said: "I'm tired."
And he's not coming back.
You're counting to one hundred,
You dream of sleep.)

Ty schitayesh' do sta,
Sto sluchanyh imen,
A tebe nado spat' I ne dumat' o nyom
A tebe nado spat' I ne dumat' o nyom
A tebe nado spat' I ne dumat' o nyom
(You're counting to a hundred
A hundred random names
And you need sleep and not to think about him
And you need sleep and not to think about him
And you need sleep and not to think about him)

Tvoya lodka pusta
U chuzhih beregov
Ty schitayesh' do sta
Sto rassvetnyh snegov
(Your boat's empty
On a foreign coast
You're counting to a hundred
Hundred snowflakes at dawn)

Eto tema prosta
Ty zhe znayesh' kak byt'
Hado prosto do sta doschitai I zabyt'
Nado prosto do sta doschitai I zabyt'
Nado prosto do sta doschitai I zabyt'
(This situation is simple
You know what to do.
Just simply count to a hundred and forget
Just simply count to a hundred and forget
Just simply count to a hundred and forget)

NAVSEGDA
(FOREVER)

Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta.
(Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred
Count, count, count to a hundred)

Odin Dva Tri Chetyre Pyat' Shest' ...
(One Two Three Four Five Six ...)

Sto bessonnyh nochei
V labirintah lyubvi
Sto sluchainyh klyuchei
A v intoge nuli
(A hundred sleepless nights
In the labyrinths of love
One hundred random keys
But in the end just zeroes.)

Sto druzei, sto vragov
Sto rastayavshih l'din
Zabyvai pro nego. sto odin, sto odin.
Zabyvai pro nego, zabyvai navsegda
Zabyvai pro nego, zabyvai navsegda
(A hundred friends, a hundred enemies.
One hundred thawing ice-sickles.
Just forget about him. One hundred and one, One hundred and one.
Just forget about him, forget forever,
Just forget about him, forget forever,
Just forget about him, forget forever.)

NASVEGDA
(FOREVER)

Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta
(Count, count, count to a hundred,
Count, count, count to a hundred,
Count, count, count to a hundred,
Count, count, count to a hundred)

Devyet'pyat'desyat shest'desyat odinshest'desyat dveshest'desyat trishest'desyat
...
(Fifty-nine sixty sixty-one sixty-two sixty-three ...)

Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta,
Doschitai, doschitai, doschitai do sta
Doschitai, doschitai.
(Count, count, count to a hundred,
Count, count, count to a hundred,
Count, count, count to a hundred,
Count, count, count to one hundred

Music by: S. Galoyan & I. Shapovalov
Lyrics by: V. Polienko

Zarevet' ubezhat'
Ili dver' na zamok
I molchat' i lezhat'
Izuchat' potolok
I mechtat' ne kak vse
Tselovat' nebesa
Potolok karusel'
Polchasa, polchasa
(Be upset and run
Or lock the door
And lay in silence
Study the ceiling
And don't dream about it all
Kiss the Heavens
The ceiling's a carousel
Half an hour, Half an hour)

Polchasa poyezda pod otkos
Polchasa ne tvoya polosa *
Polchasa, polchasa - ne vopros
Ne otvet, polchasa, polchasa
Polchasa bez tebya, polchasa
Polchasa, on i ya, polchasa
Kazhdiy sam, kazhdiy sam,
Polchasa po svoim adresam
Polchasa
(Half an hour the train derails
Half an hour and it's not your lane
Half an hour, half an hour - no question
No answer, half an hour, half an hour
Half an hour without you, half an hour
Half an hour he and I, half an hour
Everyone, Everyone
Half an hour and everyone goes to their own address
Half an hour)

Sorvalas' i kak vse
Kak vo sne
Ya ni ya
Ne moya karusel',
I mechta ne moya
Ili dym, ili grust'
Ili dozhd' po glazam
Ya vernus', ya vernus'
Polchasa, polchasa
(Broken down like everyone
Like a dream
I'm not myself
Not my carousel
And not my dream
Or Smoke, or Sorrow
Or Rain from my eyes
I'll return, I'll return
Half an hour, Half an hour)

Polchasa poyezda pod otkos
Polchasa ne tvoya polosa
Polchasa, polchasa - ne vopros
Ne otvet, polchasa, polchasa
Polchasa bez tebya, polchasa
Polchasa, on i ya, polchasa
Kazhdiy sam, kazhdiy sam,
Polchasa po svoim adresam
Polchasa
(Half an hour the train derails
Half an hour and it's not your lane
Half an hour, half an hour - no question
No answer, half an hour, half an hour
Half an hour without you, half an hour
Half an hour he and I, half an hour
Everyone, Everyone
Half an hour and everyone goes to their own address
Half an hour)


Polchasa ....

Music by: R. Ryabtsev
Lyrics by: R. Ryabtsev

Tvoi vrag
Ya teper' tvoi vrag
Tvoi vrag
(Your enemy
I'm your enemy now
Your enemy)

Dym sigaret
Stariy buket
Sutki smotryu v televizor
Nastezh' balkon
I molchit telefon
Zadyhayus' bez tebya
I tverzhu pro sebya
(Cigarette smoke
An old bouquet
All day I stare at the television
The balcony's open wide
And the telephone is silent
I can't breathe without you
And I constantly tell myself)

Prosto poluchilos' tak
Ya teper' tvoi vrag
Za kakoye prestupleniye
Prosto poluchilos' tak
Ya teper' tvoi vrag
Ya ne poproshu proscheniya
(It just so happens that
I'm your enemy now
For what crime?
It just so happens that
I'm your enemy now
I won't be asking for an apology)

Gorod ne spit
Vremya stoit
S kem tvoi igry segodnya
Den' ili god
Mne ob'yavlen boikot
Ne poimu kak dal'she zhit'
Ty ne mozhesh' prostit'
(The city doesn't sleep
Time has stopped
Who are you fooling around with now?
Day or Year
You've boycotted me
I don't understand how to live any longer
You can't forgive me)

Prosto poluchilos' tak
Ya teper' tvoi vrag
Za kakoye prestupleniye
Prosto poluchilos' tak
Ya teper' tvoi vrag
Ya ne poproshu proscheniya
(It just so happens that
I'm your enemy now
For what crime?
It just so happens that
I'm your enemy now
I won't be asking for an apology)

Tvoi vrag
Tvoi vrag
(Your enemy
Your enemy)

Prosto poluchilos' tak
Ya teper' tvoi vrag
Za kakoye prestupleniye
Prosto poluchilos' tak
Ya teper' tvoi vrag
Ya ne poproshu proscheniya
(It just so happens that
I'm your enemy now
For what crime?
It just so happens that
I'm your enemy now

Music by: S. Galoyan
Lyrics by: V. Polienko

Allo...
Allo...
Vidish' veter?
Nu I chto?
Posmotri v okno...
Nu I chto?
A vchera bylo solntse...
Nu I chto?
Zachem ty vse vremya govorish' odno I tozhe?
A ya - avtootvetchik
(Hello ...
Hello ...
Do you see how windy it is?
So what?
Look out your window ...
So what?
It was so sunny yesterday
So what?
Why are you always saying the same thing?
I'm an answering machine.)

Vzyat' I uspokoit'sya
Zoloto molchaniye
Radio bessonnitsa
Stantsiya proschaniye.
Kto komu dostanetsya
Vypadet monetkami?
Kto komu ostanetsya
Nervami, tabletkami?
(Just relax,
Silence is golden,
Insomniac Radio,
The Farewell Station.
Who will be with who,
The flip of coins will decide?
Who will stay with who
Will you need nerves or drugs?)

Za nochnymi oknami
Zakrichit, slomayetsya
Eto ne schitayetsya
Eto ne schitayetsay
Vernaya, nevernaya
Tihaya, pechal'naya
Ya tvoya ne pervaya
Ty moya sluchainaya
(Behind night windows
Scream and break
It doesn't count
It doesn't count
Faithful, unfaithful
Silence, grief,
I'm not your first love
I'm insignificant to you)

Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi mne lyubov'
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi
Pochemu, pochemu ya s toboi
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi mne lyubov'
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi
Pochemu, pochemu ya s toboi
(Show, show, show, show
Show, show me love.
Show, show, show, show
Why, why I'm with you.
Show, show, show, show
Show, show me love.
Show, show, show, show
Why, why I'm with you.)

Kazhetsya, okazhetsya
Prosche ne znakomit'sya
Kto iz nas otkazhetsya
Vzyat' I uspokoit'sya?
Devochki kak devochki
A potom - lunatiki
Nomera I strelochki
Shokoladki, fantiki
(Seems like it will turn out
It's easier not to get acquainted
Which of us will refuse
To just relax?
Girls being like girls
And suddenly become lunatics
Numbers and tiny arrows,
Chocolates and candy wrappers.)

Spryachetsya, rasplachetsya
Skazhet, ispugayetsya
Eto ne schitayetsya
Eto ne schitayetsya
Vernaya, nevernaya
Tihaya, pechal'naya
Ya tvoya ne pervaya
Ty moya sluchainaya
(She'll hide herself and burst into tears
She'll say something and scare herself
It doesn't count
It doesn't count
Faithful, unfaithful
Silence, grief,
I'm not your first love
I'm insignificant to you)

Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi mne lyubov'
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi
Pochemu, pochemu ya s toboi
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi,
Pokazhi, pokazhi mne lyubov'
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi
Pochemu, pochemu ya s toboi
(Show, show, show, show
Show, show me love.
Show, show, show, show
Why, why I'm with you.
Show, show, show, show
Show, show me love.
Show, show, show, show
Why, why I'm with you.)

Pokazhi, pokazhi, pokazhi mne lyubov' ...

Nobody , never, will understand anything
Such love is artificial honey,
Artificial honey, artificial ice
Artificial paradise, turn if faster on.

And I won_t tell anyone, that I love robot,
I love robot, I love robot.
Robot, robot, robot,
I love you, we wanted it so much
Robot, robot, robot,
I will turn you on, and lets fly.
Robot, robot,
There are electronical storms in your heart.
Lets fly, lets fly, lets fly, lets fly.

Robot, robot, robot,
I love you, we wanted it so much
Robot, robot, robot,
I will turn you on, and lets fly.
Robot, robot,
There are electronical storms in your heart.
Lets fly, lets fly, lets fly, lets fly.

Such love, is unreal fly,
Artificial honey, artificial ice.
Such love, is artificial laugh,
Artificial snow, and all that is like a dream.

And I won_t tell anyone, that I love robot,
I love robot, I love robot.
Robot, robot, robot,
I love you, we wanted it so much
Robot, robot, robot,
I will turn you on, and lets fly.
Robot, robot,
There are electronical storms in your heart.
Lets fly, lets fly, lets fly, lets fly.

Robot, robot, robot,
I love you, we wanted it so much
Robot, robot, robot,
I will turn you on, and lets fly.
Robot, robot,
There are electronical storms in your heart.
Lets fly, lets fly, lets fly, lets fly.

[Robot]

Nikto nichego nikogda ne poymet
Takaya lyubov', iskusstvennyi med
Iskusstvennyi med, iskusstvennyi led
Iskusstvennyi rai, skoree vklyuchai

I ya nikomu ne skazhu, chto ya robota lyublyu
Robota lyublyu, robota lyublyu
Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli

Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli
Poleteli, poleteli

Takaya lyubov', nereal-nyi polet
Iskusstvennyi med, iskusstvennyi led
Takaya lyubov', iskusstvennyi smekh
Iskusstvennyi sneg, I vse kak vo sne

I ya nikomu ne skazhu, chto ya robota lyublyu
Robota lyublyu, robota lyublyu
Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli

Robot, robot, robot,
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli
Robot, robot, robot,
Ya tebya vklyuchu I poleteli
Robot, robot,
V tvoem serdtse elaktronnye meteli
Poleteli, poleteli, poleteli, poleteli

Music by: S. Galoyan & Co-Author
Lyrics by: A. Karaseva, M. Kierszenbaum & V. Stepantsov

Handsome
Tender
Soft
Why do you look right through me
thinking
'No'
I can't deny my feelings
Growing strong
I try to keep believing
dreaming on
And every time I see you
I crave more
I wanna pull you closer
closer
closer
closer
but you leave me feeling frozen

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay
Malchik gay

Choking
Back emotion
I try to keep on hoping
for a way;
a reason for us both to
come in
close
I long for you to hold me
like your boyfriend … does
and though my dream is
slowly fading
I wanna be the object
object
object
object
of your passion, but it's hopeless

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay
Malchik gay

Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Bud' so mnoi ponaglei.
Ot stida ne krasnei,
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Polozhi na druzei,
Mal'chik-gei, mal'chik-gei
Ot menya ofigei
Mal'chik-gei
Gay boy, gay boy
Be cheekier with me
Don't blush with shame
Gay boy, gay boy
Don't care what your friends say
Gay boy, gay boy
Go freakin' wild with me
Gay boy

Malchik gay
Malchik gay
I can be
all you need
Won't you please
stay with me
Malchik gay
Malchik gay
Apologies, might-have-been's
Malchik gay
Malchik gay
can't erase what I feel
Malchik gay