Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Laibach
Laibach


Background information
Origin Slovenia
Genre(s) Avant-garde
Industrial Metal
Neo-classical Metal
Years active 1980—present
Label(s) Mute Records
Associated acts Profili Profili
Website Website
Members
Fras
Eber
Saliger
Dachauer
Keller



Music World  →  Lyrics  →  L  →  Laibach  →  Albums  →  Ljubljana-Zagreb-Beograd

Laibach Album



1993
1.
Intro
2.
3.
Rdeci Molk (Red Silence)
4.
Siemens
5.
Smrt Za Smrt (Death For Death)
6.
Država (The State)
7.
8.
Delo In Disciplina (Work And Discipline)
9.
Tito-Tito
10.
Ostati Zvesti Naši Preteklosti - Poparjen Je Odšel II (To Stay Faithful To Our Past - Scalded He Left II)
11.
Tovarna C19 (Factory C19)
12.
STT (Machine Factory Trbovlje)
13.
Sveti Urh (Saint Urch)
14.
Država (The State)
15.
Cari Amiči Soldati (, Jaruzelsky, Država, Svoboda)
. . .

Intro

[No lyrics]

. . .


(Our History)
Unsere Geschichte ist eine Geschichte der Kaempfen zwischen die Klassen!
(Our history is a history of struggle between classes!)

. . .

Rdeci Molk (Red Silence)

[No lyrics]

. . .

Siemens

[No lyrics]

. . .


(Death For Death)
pribjali zlocince nailing criminals
zive na drevesa alive to trees
strahotno mucili cruelly torturing
iztiskali oci gouging out eyes
rezali usesa in jezike cutting off ears and tongues
jim trli ude crushing their limbs
prebadali misice na nadlahteh piercing biceps
ter jim skozi odprte rane vtikali their bound hands
prekrizane roke thread through their open wounds
cele zlocinske druzine pomorili all criminal families killed
nekak specialist some specialist
za pobijanje krivih otrok in zena for executing guilty women and children
katerim so kar z zepnimi nozi by cutting their heads off
rezali glave with pocket knives
smrt za smrt death for death
smrt za smrt death for death
smrt za smrt death for death
smrt death

. . .


Država skrbi za
Zaščito
Dvig
In izkoriščanje gozdov.

Država skrbi za
Fizično vzgojo ljudstva
Posebno mladine
V svrho dviganja narodnega zdravja,
Delovne
In obrambne sposobnosti.

Ravna čedalje bolj popustljivo
Dopušča se vsa svoboda.
Oblast
Je pri nas
Ljudska!

. . .


(They Have Been Aware - Scalded He Left I)
zavedali so se they have been aware
odsel je he left
da je treba that it is necessary
poparjen je odsel scalded he left
njegove izjave pripisati his statements acribe
odsel je he left
nevednosti to ignorance
poparjen je odsel scalded he left
zlobni propagandi malicious propaganda
odsel je he left
zavedali so se they have been aware
poparjen je odsel scalded he left
absurdnosti njegovega zadrzanja the absurdity of his restraint
odsel je he left
zavedali so se they have been aware
poparjen je odsel scalded he left
da je treba that it is necessary
odsel je he left
napraviti konec to bring to an end
poparjen je odsel scalded he left
takemu stanju stvari the present state of things
odsel je he left
za svoje necedne cilje for their dirty aims
poparjen je odsel scalded he left
kot orozje reakcije as the weapon of reaction
odsel je he left
proti duhu napredka nasega judstva against the spirit of progress of our nation
poparjen je odsel scalded he left
zavedali so se they have been aware
odsel je he left
ostati zvesti nasi preteklosti to stay faithful to our past
poparjen je odsel scalded he left

. . .

Delo In Disciplina (Work And Discipline)

[No lyrics]

. . .

Tito-Tito

[No lyrics]

. . .

Ostati Zvesti Naši Preteklosti - Poparjen Je Odšel II (To Stay Faithful To Our Past - Scalded He Left II)

[No lyrics]

. . .

Tovarna C19 (Factory C19)

[No lyrics]

. . .

STT (Machine Factory Trbovlje)

[No lyrics]

. . .

Sveti Urh (Saint Urch)

[No lyrics]

. . .


Država skrbi za
Zaščito
Dvig
In izkoriščanje gozdov.

Država skrbi za
Fizično vzgojo ljudstva
Posebno mladine
V svrho dviganja narodnega zdravja,
Delovne
In obrambne sposobnosti.

Ravna čedalje bolj popustljivo
Dopušča se vsa svoboda.
Oblast
Je pri nas
Ljudska!

. . .


Cari amici soldati
I tempi della pace
Sono
Passati!

Cari amici soldati
I tempi della pace
Sono
Passati!

Cari amici soldati
I tempi della pace
Sono
Passati!

. . .


blog comments powered by Disqus



© 2011 Music World. All rights reserved.