Если бы испанский певец Энрике Иглесиас знал заранее, какого могущественного врага приобретет из-за невинного желания сделать себе подарочек к Новому году, он бы наверняка трижды подумал, прежде чем делать задуманное. Однако обо всем по порядку. Накануне праздников кумир девочек-подростков всего мира Энрике решил порадовать себя, любимого, небольшим сувениром и заодно отметить таким образом достижение его альбомом "Escape" платинового статуса. В качестве презента певец выбрал для себя миленькие часы ручной работы известного швейцарского часовщика Вачерона Константина, который специализируется на изготовлении эксклюзивных ходиков для сильных мира сего. Средняя стоимость таких часов составляет 30 тысяч долларов. Но, обратившись к Константину, Энрике с сожалением для себя выяснил, что изготовление таких часов занимает не меньше 18 месяцев, а на тот момент в наличии был только один готовый экземпляр, предварительно проплаченный Президентом Гватемалы Альфонсо Портильо Кабрерой (Alfonso Portillo Cabrera). И тогда за дело взялся лейбл Иглесиаса Interscope Records. Его представителям удалось убедить швейцарца продать часы именно Энрике, а чтобы мастера не так страшил гнев обманутого гватемальского лидера, пообещали ему заказать еще несколько таких же часов для других артистов на Interscope. Как сообщает газета New York Metro, Кабрера "был не очень рад, когда узнал об этом". А что делать? Гватемале с Энрике не совладать...
(www.music.com.ua)
Switch to Russian 
Если бы испанский певец Энрике Иглесиас знал заранее, какого могущественного врага приобретет из-за невинного желания сделать себе подарочек к Новому году, он бы наверняка трижды подумал, прежде чем делать задуманное. Однако обо всем по порядку. Накануне праздников кумир девочек-подростков всего мира Энрике решил порадовать себя, любимого, небольшим сувениром и заодно отметить таким образом достижение его альбомом "Escape" платинового статуса. В качестве презента певец выбрал для себя миленькие часы ручной работы известного швейцарского часовщика Вачерона Константина, который специализируется на изготовлении эксклюзивных ходиков для сильных мира сего. Средняя стоимость таких часов составляет 30 тысяч долларов. Но, обратившись к Константину, Энрике с сожалением для себя выяснил, что изготовление таких часов занимает не меньше 18 месяцев, а на тот момент в наличии был только один готовый экземпляр, предварительно проплаченный Президентом Гватемалы Альфонсо Портильо Кабрерой (Alfonso Portillo Cabrera). И тогда за дело взялся лейбл Иглесиаса Interscope Records. Его представителям удалось убедить швейцарца продать часы именно Энрике, а чтобы мастера не так страшил гнев обманутого гватемальского лидера, пообещали ему заказать еще несколько таких же часов для других артистов на Interscope. Как сообщает газета New York Metro, Кабрера "был не очень рад, когда узнал об этом". А что делать? Гватемале с Энрике не совладать... (www.music.com.ua)
