Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Die Ärzte


Background information
Origin Berlin, Germany
Genre(s) Punk Rock
Pop punk
Alternative Rock
Years active 1982—1988
Label(s) Universal
Columbia Records
Associated acts Farin Urlaub
Bela B.
Soilent Grün
Depp Jones
King Køng
Farin Urlaub Racing Team
Bela B. y Los Helmstedt
Website Website
Members
Farin Urlaub
Bela B.
Rodrigo González
Former members
Hans Runge
Hagen Liebing



Music World  →  Lyrics  →  D  →  Die Ärzte  →  Albums  →  Debil

Die Ärzte Album


Debil (1984)
1984
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
. . .


instrumental

. . .


Siehst du gerne andre leiden?
Oder hilfst du nach, wennґs nicht so ist?
Dabei störґn Dich keine Skrupel, weil du ein echter Scheißtyp bist!

Refrain: Trittst du Hunde in der U-Bahn?
Trittst du Omas im Bus?
Und hast du mal Masern, gibst Du Mutti ґnen Kuß?

Gibst Du Dich erst dann zufrieden, wenn andere am Boden sind?
Doch du machst vor dir nicht halt;
Du warst Scheiße schon als Kind!
Weil Du-hu-hu-hu-hu ein Scheisstyp bist!
Weil Du-hu-hu-hu-hu ein Scheisstyp bist!
Hast du einen Augenfehler, oder etwa Hautausschlag?
Kannst Du Dir sehr viel erlauben, weil dich einfach keiner mag?

Refrain

Weil Du-hu-hu-hu-hu ein Scheisstyp bist!
Weil Du-hu-hu-hu-hu ein Scheisstyp bist!

Du......Scheisstyp (3 mal)

. . .


Paul, Paul, Paul ist toll!
Refrain: Paule heißt er,ist Bademeister, im Schwimmbad an der Ecke,
Paule heißt er, ist Bademeister, und er bringt kleine Mädchen zur Strecke!

Wenn im Sommer die Sonne scheint, dann gehen wir schwimmen, es ist ja nicht weit!
Wir amüsierґn uns mit "Brust" oder "Kraul", denn über uns, da wacht - Paul!
Er hat ein goldnes Kettchen, das ihm Glück bringt,
und er passt auf, das niemand ertrinkt!

Refrain

Paule schubst Kinder vom Einer, Paule ist ein ganz Gemeiner,
und findet Paul mal ein Mädchen nett, wirft er sie vom 10-Meter-Brett
Seht euch den Paul mal beim Springen an!
Er scheint zu fliegen, genauso wie Superman!

Refrain

Da zahlt man gerne sein Eintrittsgeld,
Paul ist der schönste Bademeister auf der ganzen Welt!

Refrain
Paul ist toll!

. . .


Unsre Liebe war so schön - debil
du hattest immer für mich Zeit!
und du halfst mir wirklich gern - debil
bei der Gartenarbeit!

Warum kommst du nicht,
du weißt, ich liebe dich.
ich sitzґ auf unsrer Bank
und ärgerґ mich!
warum kommst du nicht,
du weißt, ich wartґ auf dich,
ich sitzґ schon Stunden hier
und denk an dich!

Stundenlang habe ich dir - debil
auf der Geige vorgegeigt!
und war es schön, habe ich dir - debil
meine Briefmarken gezeigt!

Warum kommst du nicht,
du weißt, ich liebe dich.
ich sitzґ auf unsrer Bank
und ärgerґ mich!
warum kommst du nicht,
du weißt, ich wartґ auf dich,
ich sitzґ schon Stunden hier
und denk an dich!

Doch jetzt hast du sie verloren!

. . .


Das Ding ging wieder in die Hose, obwohl ich alle Mittel habґ!
Was bin ich für ein mieser Frankenstein!
Mein Vorfahr dreht sich um in seinem Grab! Was soll ich tun?
Ich weiß doch wie es geht! Nochmal von vorn, es ist noch nicht zu spät!
Es steht doch alles in den Büchern! Und ich habe Mittel, wie niemals zuvor!
Wärґ ich doch Astronaut geworden, dann käm ich mir nicht so bescheuert vor!
Was soll ich tun? Das war jetzt viel zu viel,
als Sahnie Nummer 3 sofort zu Asche zerfiel!
Ohoho - ein neuer Tag bricht an ...
Ich glaubґ, es ist jetzt Zeit zum Aufhörn,
Denn auch Monster Nummer 4 klappte nicht,
ich baute eine Frau zum Zeitvertreib, doch sie stieß mich weg, denn sie war wählerisch!
Was soll ich tun? Sie war, wieґs mir gefällt,
doch ich vergaß: Ihr Hirn war von ґnem Fotomodell
Ohoho - ein neuer Tag bricht an ...

. . .


El Cattivo reitet einsam durch die Nacht,
Er hat vor zwei Tagen ein Kind umgebracht.
Jetzt ist El Cattivo auf der Flucht,
vor dem Vater des Kindes, der ihn sucht!

Als sich der Halunke am nächsten Morgen sonnt,
erblickt er den Vater am Horizont.
Er lauert ihm auf in einem kleinen Wald
und schießt ihn nieder aus dem Hinterhalt!

Refrain:
Und Er lächelt, denn Er weiß, das Böse siegt immer!
Ja, so muß ein Cowboy sein,
dreckig, feige und gemein! Heja - ho!

Am Abend kommt der Bösewicht in eine kleine Stadt,
Er überfällt zwei alte Frauen, weil er kein Geld mehr hat!
Seine kleine Beute verspielt er im Saloon,
danach bekommt ein Blinder mit ihm zu tun!

Nachts schaut er noch einmal beim Freudenhaus vorbei,
und wird dort Zeuge einer Schlägerei,
als einer der Streitenden zu Boden fällt,
da tritt er ihn so doll er kann und klaut ihm dann sein ganzes Geld

Refrain

. . .


Claudia hat 'nen Schäferhund
Und den hat sie nicht ohne Grund

Claudia sieht spitze aus
Auf Claudia sind alle scharf
Ist es da nicht hundsgemein
Daß bei Claudia keiner darf

(Denn) Claudia hat 'nen Schäferhund
Und den hat sie nicht ohne Grund
Abends springt er in ihr Bett
Und dann geht es rund

Claudia mag keine Jungs
Doch sie ist auch nicht lesbisch, lesbisch
Am meisten mag sie es
Mit ihrem Hundchen unterm Eßtisch

(Denn) Claudia hat 'nen Schäferhund
Und den hat sie nicht ohne Grund
Abends springt er in ihr Bett
Und dann geht es rund

Neulich mußte Claudia
Dringend mal zum Arzt
Und er riet ihr aufzuhör’n
Denn sie war total verharzt

(Denn) Claudia hat 'nen Schäferhund
Und den hat sie nicht ohne Grund
Abends springt er in ihr Bett
Und dann geht es rund

(Denn) Claudia hat 'nen Schäferhund
Und den hat sie nicht ohne Grund
Abends springt er in ihr Bett
Und dann geht es rund

. . .


Sie hieß Angelika und sie war plötzlich da!
Sie zog ins Nachbarhaus, seitdem war alles aus!
Ich habґ an sie gedacht, Sie hat mich angelacht,
und eines Tages dann, dann sprach ich sie an!

Refrain: Mädchen, Mädchen, Mädchen...

Als ich ins Kino ging, wo gradґ der Film anfing,
es war sehr dunkel hier, da saß ein Mädchen neben mir.
Sie schien nett zu sein, ich lud sie zu mir ein,
wir haben uns wiedergesehen, ihr müsst verstehn...

Refrain

Marilyn - - Monroe
Nastasia - - Kinski
Boy - - George
Und Nena - - Kerner!
Ich seh sie im Café, (Mädchen)
Auf den Champs-Elysées, (Mädchen)
Am Niagarafall...
Mädchen gibt es überall!
Gehn sie an mir vorbei (Mädchen)
dann bricht mein Herz entzwei! (Mädchen)
Doch bleibt ein Mädchen stehn, dann ist das Leben wieder schön!
Wunderschön!

. . .


Ich sitze ganz allein im Bus und ich fahr nach Haus
Heute sagtest du zu mir: „Mit uns ist es aus, mit uns ist es aus“
In der Monatskarte ein Foto von dir
Ich trage es trotz alldem immer noch bei mir, immer noch bei mir

Warum ich? Warum ich? Warum ich?
Glücklich wird ich hier wohl nicht, ohoo – warum ich?

Das war für mich eine ganz schöne Lasche
Ich trug doch immer, immer deine Tasche, immer deine Tasche
Im Bus da schrieben wir’s auf eine Bank
Ich war Mr. Sexpistols du warst Lady Punk, und du warst Lady Punk

Warum ich? Warum ich? Warum ich?
Glücklich wird ich hier wohl nicht, ohoo – warum ich?

Eine Träne rinnt mir über das Gesicht
Doch über die Aknepickel kommt sie nicht
Diese Träne ist so hilfslos wie ich, so hilflos, so hilflos, so hilflos wie ...

Warum hast du mir das angetan, du dumme, alte Kuh?
Mein Leben, das ist jetzt verpfuscht, der Grund dafür bist du
Der Grund dafür bist du!

Warum ich? Warum ich? Warum ich?
Glücklich wird ich hier wohl nicht, ohoo, niemals
Niemals, nein – warum ich?

. . .


Micha, der Cowboy, reitet einsam durch den Sonnenuntergang
er ist unrasiert und staubig, denn sein Tag war ziemlich lang.
er hat seine kleine Braut verlassen und er denkt an sie,
und er spielt auf der Gitarre diese kleine Melodie!
Micha reitet schon seit Wochen, von der Sonne tief gebräunt,
seit er seine Braut verließ, ist sein Pferd sein einzґger Freund.
Micha fühlt sich frei und Kuhmist, als sein Gaul so mit ihm rennt,
und er spielt dies eine Lied, weil er gar kein andres kennt!

Refrain: Micha, Micha, Micha

Micha ist mit seinem Klepper schon seit Wochen unterwegs
daß er nur dies eine Lied kennt, geht ihm tierisch auf den Keks!
er zerschlägt seine Gitarre, denn das Lied, das macht ihn krank,
tritt sein Pferd und reitet wütend in den Sonnenuntergang!

Refrain
Iґm a lonesome cowboy...
Refrain
Und Micha, wenn dein Pferd dich tritt, dann weißt du, du bist allein!

. . .


Warum hast du mir das angetan?
Ich habs von einem Bekannten erfahren,
du hast jetzt einen neuen Freund,
zwei Wochen lang hab ich nur geweint.

Jetzt schaust du weg, grüßt mich nicht mehr,
und ich lieb dich immer noch so sehr,
ich weiß was dir an ihm gefällt,
ich bin arm und er hat Geld.

Du liebst ihn nur, weil er ein Auto hat,
und nicht wie ich, ein klappriges Damenrad

Doch eines Tages, werd ich mich rächen,
ich werd die Herzen aller Mädchen brechen,
denn dann bin ich ein Star, der in der Zeitung steht,
und dann tut es dir leid, doch dann íst es zu spät.

Du bist mit ihm im Theater gewesen,
ich hab dir nur Fix und Foxy vorgelesen,
du warst mit ihm essen, natürlich im Ritz,
bei mir gabs nur Currywurst mit Pommes Frites.

Der Gedanke bringt mich ins Grab
er kriegt das was ich nicht hab.
Ich hasse ihn,
wenn es das gibt, so wie ich dich vorher geliebt.

Ich wollte ihn verprügeln, deinen Supermann,
ich wusste nicht, dass er auch Karate kann...(Geh doch weg!!!)

Doch eines Tages werd ich mich rächen,
ich werd die Herzen aller Mädchen brechen,
und dann bin ich ein Star und du läufst hinter mir her,
doch dann ist es zu spät, dann will ich dich nicht mehr...

Zu spät, zu spät,....

. . .


Im Supermarkt hatte ich meinen Spass
mit dem Einkaufswagen raste ich herum.
Ein paar Omas mussten dran glauben
und ich fuhr einige Regale um.

Doch dann stellte ich mich an Kasse vier.
Zwei ältere Hausfrauen waren vor mir hier.
da viel mein blick auf die Kassiererin
und ich war hin.

Denn sie trägt nen roten Minirock
Sie ist immer nett zu mir, nett zu mir.
Manchmal bescheissen sie mit dem Wechselgeld, Wechselgeld

Sie ist das Mädchen von Kasse vier.

Wenn sie die Waren aufs Fliessband stellt
und an der Kasse die Tasten drückt
fangen meine Hände an zu zzz zittern an
und mein puls der spielt verrückt.

Ich sehe sie von weitem schon
und kriege eine ...
Ich bin total verknallt ihn sie
doch sie sieht mich nie.

Denn sie trägt nen roten Minirock
Sie ist immer nett zu mir, nett zu mir.
Manchmal bescheissen sie mit dem Wechselgeld, Wechselgeld

Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchen von Kasse vier.
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchenvon Kasse vier.
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchen
Sie ist das Mädchenvon Kasse vier.

. . .


Schlaf, mein Kindchen, schlafe ein, die Nacht,
die schaut zum Fenster rein.
Der runde Mond, der hat dich gerne, und es leuchten Dir die Sterne.
Schlaf mein Kleines, träume süß, bald bist Du im Paradies!
Denn gleich öffnet sich die Tür, und ein Monster kommt zu dir!
Mit seinen elf Augen schaut es dich an,
und schleicht sich an dein Bettchen ran!
Du liegst still da, bewegst dich nicht,
das Monster zerkratzt dir dein Gesicht!
Seine Finger sind lang und dünn,
wehr dich nicht,ґs hat keinen Sinn!
Und es kichert wie verückt, als es deinen Hals zudrückt! -
Du schreist, doch Du bist allein zu Haus,
das Monster sticht dir die Augen aus!
Dann bist du still und das ist gut!
Es beißt Dir in den Hals und trinkt dein Blut!
Ohne Blut bist du bleich wie Kreide,
dann frißt es deine Eingeweide!
Dein kleines Bettchen, vom Blut ganz rot,
die Sonne geht auf und du bist tot!
Schlaf,mein Kindchen, schlafe jetzt ein,
am Himmel stehn die Sternelein!
Schlaf, mein Kindchen, schlafe schnell
dein Bettchen ist ein Karussell!
Schlaf, mein Kindchen, schlaf jetzt ein,
sonst kann das Monster nicht hinein!

. . .


blog comments powered by Disqus



© 2011 Music World. All rights reserved.