Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Culcha Candela
Culcha Candela


Background information
Origin Berlin, Germany
Genre(s) Hip-hop
Dancehall
Years active 2001—present
Label(s) Universal
Website Website
Members
Johnny Strange
Itchyban
Lafrotino
Larsito
Mr. Reedoo
Don Cali
Chino con Estilo



Music World  →  Lyrics  →  C  →  Culcha Candela  →  Albums  →  Culcha Candela

Culcha Candela Album


Culcha Candela (2007)
2007
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
. . .


Du bist hamma, wie Du dich bewegst in dein’m Outfit, hamma!
Einzigartig. Unglaublich. Hamma.
Du weißt, dass Du übertrieben hamma bist.
Warum bist du nicht geblieben?

Ich guck’ rüber und Du stehst an der Bar mit’m Sektglas in der Hand, wunderbar.
Ich musste einfach hinsehen, hingehen auf ‘ner Skala bist du nicht drauf, zu schön, ja.
Ich kämpf’ mein Weg durch zu dir, denn ich weiß ich will nur zu dir,
doch als ich dann da war, Du und dein Sekt - oh shit - ihr wart schon weg.

Du bist hamma, wie Du dich bewegst in dein’m Outfit, hamma!
Einzigartig. Unglaublich. Hamma.
Du weißt, dass Du übertrieben hamma bist.
Warum bist du nicht geblieben?

Ich find’s hamma, dass Du nicht so viel Scheiße laberst wie die Ander’n,
die sich auf den Partys immer nur an mein Arsch klammern
und sich dann mit Cocktails das Leben süß schlabbern.
Du bist irgendwie anders.

Du bist einfach: H - A, doppel M - E - R: Hammer yeah..
Außer dir und Mama gibt es keinen mehr. Komm mal näher ma Chère
noch viel viel näher wegen dir werd ich Tier, Tiger, hin und her.

Du bist hamma. Du bist top gestyled und versprühst trotzdem Glamour,
hab’ dich nur einmal angesehen, schon hat’s bei mir gedämmert.
Viel zu viele Jahre hab ich ohne dich schon verpennert:
ditt wird jetzt geändert Du!

Bist Miss weedy Cutie, hast ‘n dicken booty,
ich führ’ dich aus lad’ dich ein, nehm’ dich mit zu Mutti.
Du bist ein Mix aus Studi und Gheddo
ich sing dein Namen petty protelo.

Du bist hamma, wie Du dich bewegst in dei’m Outfit, hamma!
Einzigartig. Unglaublich. Hamma.
Du weißt, dass Du übertrieben hamma bist.
Warum bist du nicht geblieben?

Du bist hamma, wie Du dich bewegst in dei’m Outfit, hamma!
Einzigartig. Unglaublich. Hamma.
Du weißt, dass Du übertrieben hamma bist.
Warum bist du nicht geblieben?

Du bist hamma.
Du bist hamma mama yeah.
Du bist hamma, yeah, whooo..
Wie du mich ansiehst.

Du bist hammamama, hammamama!
Du bist hamma mama yeah.
Du bist hammamama, hammamama!
Wie du mich ansiehst.

Ich werd deine Nummer wieder wählen, denn die Nacht war mir zu kurz.
Ich komm nur um dir deine Zeit zu stehlen, unsere Nacht war viel zu kurz.
Wir können einfach nur zusammen sein und uns ansehen
und vielleicht schließen wir die Tür und dann wird das abgehn.

Denn ja Du bist der hamma und den will ich mal schwingen.
So wie du mich anmachst kann ich dir nicht widerstehen,
wie wärs wenn wir woanders so’n kleines Dingen drehen?
Und wat da so bei rauskommt, ja dat werden wa ma sehn.

Denn allet wat wa wolln is’n kleines bisschen Spaß und
komm’ wa da ins Rollen geb’n wa gleich n bisschen Gas.
Da gehn wa in die Vollen, denn wir sind ja nicht aus Glas,
also komm’ vorbei Girl, sonst hast Du was verpasst.

Du bist hamma, wie Du dich bewegst in dei’m Outfit, hamma!
Einzigartig. Unglaublich. Hamma.
Du weißt, dass Du übertrieben hamma bist.
Warum bist du nicht geblieben?

Du bist hamma, wie Du dich bewegst in dei’m Outfit, hamma!
Einzigartig. Unglaublich. Hamma.
Du weißt, dass Du übertrieben hamma bist.
Warum bist du nicht geblieben?

Du bist hamma.
Du bist hamma mama yeah.
Du bist hamma, yeah, whooo..
Wie du mich ansiehst.

Du bist hammamama, hammamama!
Du bist hamma mama yeah.
Du bist hammamama, hammamama , yeah whooo..
Wie du mich ansiehst.”

DU BIST HAMMA

. . .


Don Cali:...
Ich weiß genau du willst mich!..Haha!Du guckst mich so an die ganze Nacht und ich weiß ganz genau du willst mich!
Also Baby,hab dich nicht so, geb mir deine Nummer und so, weißte wie ich mein...!
Haha, oh shit ich hab dich beobachtet,Lady!

Chorus:
Ey Du geile Sau-Ich hab was du brauchst!
Schau mich nicht so an -Du willst mich doch auch!
Dein Blick zieht mich an-mein Blick zieht dich aus!
Ich bin dein Geschenk-Komm und pack mich aus!


Mr.Reedoo:
Ich habs gesehn hast mich angesehn-und ich wollte echt grad gehn
dein erregtes Gespräch mit nem anderen-hab ich gesehn fand ich abtörn
doch jetzt hast du mich gesehn-und bei keinem anderen bliebt dein blick heut so lange kleben
ich glaub ich muss noch ein heben-is so angenhem
dann kann ich dich auch gleich viel schärfer ansehn

hals über kopf komm ich dir immer näher-
baby du bist die einzige mit diesem flair
genau wie ein magnet ziehst du mich zu dir her-
scheiß auf die party ich bin deinetwegen hier!

Chorus
Ey Du geile Sau-Ich hab was du brauchst!
Schau mich nicht so an -Du willst mich doch auch!
Dein Blick zieht mich an-mein Blick zieht dich aus!
Ich bin dein Geschenk-Komm und pack mich aus!

and i wanna see-
what u got for meee

Don Cali:
Me encanta todo lo que piensas de mi chica- yo soy el agua tu el aceite y eso no aplica

Lafrotino:
y si te pones calientica asi tan rica-mi presión se multiplica para mi eso significa

Don Cali:
tener cuidado por que el agua en el aceite salpica-te mueves como una culebra pero de las que pica

Lafrotino:
una de esas que traga y no mastica-me envenenaste la mente par estar tan rica

Itchyban:
Ich spüre wir kommen uns näher-
puls rast der atem geht schwer
herzen hüpfen wie wild hin und her-
man wir wissen was geht und wir werden uns nicht wehren
dein weg ist mein ziel und ich merk ich bin gleich da
nimmst du mich mit-bin ich gern dein begleiter
wir wagen ein spiel bei dem keiner verliert-
ich will was du willst-
wie du mir so ich dir

Chorus
Ey Du geile Sau-Ich hab was du brauchst!
Schau mich nicht so an -Du willst mich doch auch!
Dein Blick zieht mich an-mein Blick zieht dich aus!
Ich bin dein Geschenk-
Komm und pack mich aus!

and i wanna see-what you got for me-and i know by now-all i want is you

und wenn du jetz mit mir nach hause gehst-
dann will ich dass wir uns ganz klar verstehn
wir sind zu breit für ein tiefes gespräch-
wie gut dass es noch so viel besseres zur unterhaltung gibt

Chorus:
Ey Du geile Sau-Ich hab was du brauchst!
Schau mich nicht so an -Du willst mich doch auch!
Dein Blick zieht mich an-mein Blick zieht dich aus!
Ich bin dein Geschenk-
Komm und pack mich aus!

. . .



ich wache auf fünf uhr ich kann ich mehr schlafen
hab probleme die mich schon so lange plagen
die sonne blinzelt durch die jalousien
als wolle sie mir meine größten sorgen entziehen
gehe raus betrete menschenleere straßen
alles schweigt doch ich hör die stadt sagen
heut werd ich dich durch den tag tragen
frag nicht warum denn du wirst es schon erraten

Chorus:

das ist ein besonderer tag
lass die welt sich drehen wie sie mag
ich lasse einfach los denn ich hab
keine ängste keine sorgen oh was für ein tag
** i i've been waiting for so long (what a day what a day what a day)
cause tonight my baby is commin home **

Ich greif nach den Sternen die welt kostet nichts
alles was ist ist nur eine frage der sicht
öffne das fenster und schau in die welt heut
ist es besonders wie gut sie mir gefällt
sorgen verblassen wie seifenblasen
fliegen meine träume durch die seitenstrassen
die einsamkeit ist vorbei
und ich fühl mich wieder frei

Chorus:

das ist ein besonderer tag
lass die welt sich drehen wie sie mag
ich lasse einfach los denn ich hab
keine ängste keine sorgen oh was für ein tag
** i i've been waiting for so long (what a day what a day what a day)
cause tonight my baby is commin home **

warum kann nicht jeder tag wie dieser sein
heute fühle ich mich groß morgen wieder klein
heute kann ich alles erreichen
warum muss ich morgen wieder der alte sein
und ich liebe diesen einfachen flow
und brauche heut nicht fragen wieso
ich will nur hier sein und niemehr woanders
denn das ist ein besonderer tag
das ist ein besonderer tag
der ist einfach zum wohlfühlen da
lass die welt sich drehen wie sie mag
ist mir doch egal
feeling easy feeling easy
lass die welt sich drehn wie sie mag
feeling easy feeling easy
oh was für ein tag


. . .



Oh lord save me from pain
a raggamuffin style bon once again
all a di youts and all the children
„stretch your mind – stretch your mind”
we easy come and we easy gon go
spread Jah lovin pan the riddim some more
foot inna the sky and a hand pon the floor and
„stretch your mind – stretch your mind”
Oh lord bring us together
celebrating Jah loving forever
there ain't no thing that i-man be afraid of
„stretch your mind - stretch your mind“
we don't need no one fi control we
bombahole police dem can't cool we
pon di mic nobody badda than me
so me drop another one pan di scene help me sing again
Chorus:

lalalalalalalalalalala
all a di massiv bring
style inna the place
now
lalalalalalalalalalala
a celebration time
inna the place now
lalalalalalalalalalala
get wicked an mad
inna the place now
lalalalalalalalalalala
the fire bon hot inna
the place now

watch me sing again
we love di people when dem gwaan dong a yard
nobody talk bout where dem a come from
reggae music fi nice up di land
bring di joy back again
and bring di style and passion
all of di woman dem and all of di friends dem
tonight we a go spread some love
we bon di fire fi dem all so we send dem
blessings blessings coming straight from above
what a gwaan inna di nation now
with di goodigoodigoodi vibration now
mash all di wicked and your badmind down
with firebon hot like di sun so me sing again
Chorus:

lalalalalalalalalalala
all a di massiv bring
style inna the place
now
lalalalalalalalalalala
a celebration time
inna the place now
lalalalalalalalalalala
get wicked an mad
inna the place now
lalalalalalalalalalala
the fire bon hot inna
the place now
migirlbaybay nani nani nani now
se de donde vengo y paґdonde voy
migirlbaybay nani nani nani now
solo prendo el motor y le doy
prendo la gogata
para el basurero para el hombre con corbata
para el campesino para el pueblo sin plata
pal`negro pal`mestizo pal`balanco y pa`la mulata
aqui te traigo el flow que te rescata
si no entendio de que se trata
se trata de que compartomas la pinata
de que luchemos contra el que nos maltrata
por que si nos siguen tratando como rata
la raza contra ataca
well me say nuttin a go matter
me na gon cool mi a go blaze fire hotta
me buzz the style now like boom rattatatta
me tell ya straight from we heart
let me here ya say

Chorus:

lalalalalalalalalalala
all a di massiv bring
style inna the place
now
lalalalalalalalalalala
a celebration time
inna the place now
lalalalalalalalalalala
get wicked an mad
inna the place now
lalalalalalalalalalala
the fire bon hot inna
the place now


. . .



Chorus:

Ey DJ, bring den Tune zurück.
Mach keine Faxen, die Meute spielt verrückt.
Der ganze Club brennt und alle schreien im Chor.
Wir wollen feiern, wir wollen Party, wir wollen Bässe im Ohr.

Verse:

Oh mami , wie du Dich bewegst.
Von hinten siehts aus, als wenn Du viel bewegst.
Meine Blicke wandern von Backe zu Backe.
Wenn ich mich entscheiden müsste, würde ich beide nehmen.
Meinen Quarbizeps dehn' und dann richtig abgehen.
Gib mir Vibration, ich will dein zittern sehen.
Ey Stop (hechel hechel) wofür wirst Du bezahlt DJ dreh die Platte rückwärts spiel den Shit nochmal!

Chorus...

Verse:

Gib mehr Stoff ich schlaf schon im stehen
guck Dich mal um die Leute wollen gehen
warum kannst Du nicht malґn Hammatune auflegen
fang doch mal an man
oder lass mich mal ran man
ich zeig dir den nächsten Gang Du wirst schon sehen
wie die Leute plötzlich abgehen
Mädel und Macker und Macker und Mädel

Bridge 1:

nimm dein Macker, nimm dein Macker, nimm dein Macker, nimm ihn
nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm dein Mädel, nimm sie ... [x2]

Chorus:

Ey DJ bring den Tune zurück
mach keine Faxen die Meute spielt verrückt
der ganze Club brennt und alle schreien im Chor
wir wollen feiern, wir wollen Party, wir wollen Bässe im Ohr

Bridge 2:

Uuuuuh alles dreht sich Honey
wat für ne hammer Party
die Konversationen bestehen aus "Schallala" und "Ladidadi"
ick frach mich warum die L-L-Leute jehn
um 6 Uhr früh sind doch die B-B-Bräute schön
(upps) mein Drink is leer zack ab an die Bar
allet jeht heut abend auf mich
doch es is keener mehr da
und zu guter letzt kommt vor dem club der DJ vorjefahrn
ick ruf rinn in seinen wagen
"Alter bring den Tune nochma!!!"

[2x]Chorus:

Ey DJ bring den Tune zurück
mach keine Faxen die Meute spielt verrückt
der ganze Club brennt und alle schreien im Chor
wir wollen feiern, wir wollen Party, wir wollen Bässe im Ohr


. . .



wird sind back once again auf dem track um zu brennen
ganz europa ist am rocken wenn die candeleros bangen
C U L C H A C A N D E L A
und zwar nicht einmal im jahr wir bringen das jeden tag
wir sind addicted to fresh einfach zu frisch für den rest
du bist ein bisschen gestresst komm mit uns mit und relax
auch wenn es mal schneit mit uns ist immer summertime
ein licht am horizont eine kerze die für immer scheint
zeile für zeile bis ins kleinste detail ist
jeder beat jeder rhyme so lang gefeilt bis er geil ist
nein es gibt keine grenzen für den culchasound
denn wir lieben die verschiedenheit der stile da draußen
nicht der vorzeige-ausländer-soliverband
sondern der aktuelle stand von einem neuen deutschland
wir haben die besten fans und wir setzen trends
willkommen in unserm action-camp

Refrain:

awho a di wicked man who mash up di place
ahwo bring di good vibes straight inna your face
awho run di dance in a six million ways
it's we...

1 2 3 de la cabeza a los pies
represento otra vez ya es hora que me escuches
ven sentate a mi lado yo sé que tú has escuchado
que la suerte esta a mi lado pero eso fue en el pasado
largos caminos montañas e conquistado
el mount everest kilimanjaro pero el cielo no he tocado "no"
sigo mis planes los consejos de mi abuela
pero si no funciona me saca la piedra
sabemos que mucha gente nos quiere escuchar
nuestro cd en bandeja de oro vamos a presentar
para todos ellos que no se cansan de esperar
aquí estamos para que no nos vayan a olvidar

Refrain:

awho a di wicked man who mash up di place
ahwo bring di good vibes straight inna your face
awho run di dance in a six million ways
it's we...

die puppen tanzen wie travolta weil die boxen glühn
dritte runde eingeläutet und die fetzen fliegen
ey jib ma feuer für die lunte ick will explodieren
ey einer macht die lunte aus
ick lass die hunde raus

Refrain:

awho a di wicked man who mash up di place
ahwo bring di good vibes straight inna your face
awho run di dance in a six million ways
it's we...


. . .



Chorus:

African children don't cry no more
African people don't die no more
politician don't lie no more
we haffi stand up
and go for a brighter tomorrow
so don't cry no more
African people don't die no more
you know the time for peace is now
we have to stand up
and go for a brighter tomorrow

soldados enanos - hasta los dientes armados
matan a hermanas y a hermanos - y solo con ocho anos
no hay nadie que les ofresca calor - tampoco hay tiempo para
calmar el dolor - suenan siempre por un futuro mejor
pero cada dia es peor peor y peor

now we want no see no bredren and sistren dem dead
but down in Africa blood run redder than red
civil war destruction and violence
but this time the killers are dem little children
there aint no faith and no conscience no more
just total elimination of hope and future
to many black people killing each other
we have to safe humanity and culture

Chorus:

African children don't cry no more
African people don't die no more
politician don't lie no more
we have to stand up
and go for a brighter tomorrow
so don't cry no more
African people don't die no more
you know the time for peace is now
we have to stand up
and go for a brighter tomorrow

Uganda is where my father come from
I love my people and I love this land
but there is a problem that a gwaan for too long
some rebels inna north them keep fighting on
inna darkness of the night the evil army it comes
dem break inna the house and steal the mother their sons
dem train dem as a soldier give them brainwash and guns
and force dem to kill dem own families oh lord

don't keep looking away - don't just say this is not your problem
we all take part in the same bloody game - it's up to us to make a change now

Chorus:

African children don't cry no more
African people don't die no more
politician don't lie no more
we have to stand up
and go for a brighter tomorrow
so don't cry no more
African people don't die no more
you know the time for peace is now
we have to stand up
and go for a brighter tomorrow

soldados enanos - hasta los dientes armados
matan a hermanas y hermanos
hablo de ninos africanosque se ensangran las manos
les quitaron su ninez su papa y mama y hogar
ahora solos de un momento a otro les toca madurar
a donde vamos a parar - este conflicto hay tratar de acabar

don't keep looking away - don't just say this is not your problem
we all take part in the same bloody game
it's up to us to make a change now

Chorus:

African children don't cry no more
African people don't die no more
politician don't lie no more
we have to stand up
and go for a brighter tomorrow
so don't cry no more
African people don't die no more
you know the time for peace is now
we have stand up
and go for a brighter tomorrow


. . .



Chorus:

muchos años han pasado
so many days thema pass but there nuttin ever change no
muchos planes se han tratado
so many plans have been made up to break out your control
miles promesas del estado
so many pomises an lies dat will never ever come truu
pero no hay nada que haya cambiado
wi haffi stand up tall an unite our people

mi mission es presentar mi tierra y su bandera
luchar por mis derechos como Nelson Mandela
quiero justicia y libertad
nada mas que la verdad
para acabar con la Guerra y rescatar la humanidad
poder unir latinoamerica entera quisiera
poder sentir y ver la union verdadera quisiera
y que el mundo tuviera una sola bandera eso quisiera
que ser humano no fuera una fiera

Chorus

well mi seh yes wi gonna move out di darkness
break yu oppression unda raise up wi first
jah jah bless di one ooo be truu an conscious
di one ooo stan strong inna all a di mess
mi seh yes babylon dem can’t come fi tess
wi nah truss politician wi gon mek progress
wi gon diss corruption an forcepolitics
wi gon tek any risk while wi are figting fa justice

Chorus


all indenpent ooman dem mek mi sing
weijeijo - dem a di strongest fighta
all a di man whe cook dem own stew fi sing
weijeijo – could a get louder
to all di victim of social war
all a di sufferer mi sing disya one fa
everybody chant weijeijo
nuttin inna babylon whe mi come fa


. . .



Chorus:

noventa sesenta sientate sientate presentate
noventa sesenta calientame calientame y cantame
la la la la la la la la la la.....
esa gyal balia fenomenal
esa muchacha lo sabe controlar

me gustan las peladas pechugonas
que no son ni tan flacas ni tan gordas
a las que les gusta que las cojan bien duro
a las que les gusta que les soben ese culo
la cojo de los 60 ella da una vuelta
se agacha y meneando su tracero me lo acerca
su cinturita exita su miradita invita
mi corazón palpita por esa chica rica

mira lo que tengo en mi puesto
una con tremendo tra*** y no protesto
tiene su carne en la zona adequada
tambien tiene cara delicda
esta combinacion cion cion esta bien sabrosa
esta combinacion cion cion tan apetitosa

Chorus

hay una chica aqui en mi vecindad
siempre la ven pasar
cuando el desayuno se va a comprar
todos salen a mirar
esa mujer lo sabe controlar
cuando la miran a el cominar
tremendo cuerpo espectacular
pero esa mujer lo sabe controlar
noventa sesenta cien
todos la quieren y yo tambien
cien sesenta noventa
de abajo para arriba esta violenta

Chorus


. . .


Chorus:
ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
wir bringen euch den shit ins haus
wir wissen genau wie weit und wohin
die flamme geht niemals aus

berlin 2007 der shit geht ab mann
ab geht er wie peter übertrieben
ich und meine crew rocken deine stadt und du fragst dich immer
noch culcha what culcha who wir schieben
berge von respect in ehren vor und her
sind wie weed im kiez die freak gees oh yeah
culcha candela die roots und die energie von berlin in die welt
und alle feiern mit easy

preparense que la recocha empezo
7 candeleros entran en accion
tschk tschk BANG! wir sind wieder da gib mir beat gib mir la
morgen augenring jet set superstar
desde el segundo mucho tiempo paso
ahora el 2007 el tercero pego
gib mir den nächsten kick den nächsten trip und wipp mit
culcha reitet ein bei euch wie cops im laufschritt

Chorus:
ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
wir bringen euch den shit ins haus
wir wissen genau wie weit und wohin
die flamme geht niemals aus
ihr wisst ganz genau wir sind wer wir sind
ihr habt unsern shit im haus
wir wissen genau, ihr brennt die cd
konzert wieder ausverkauft

jetzt kommt der shit bei dem du anfängst zu schreien
kriegst dich nicht wieder ein nein!
keine chance kein ding bist längst mitten drin
im geschehen wo du anfängst zu spinnen
pass auf jetzt gehts los die crew mit dem groove
ist bereit für den anstoß
die freaks rasten aus die coolen und die spasten auch
alle machen faxen und die glatzenköpfe platzen auf
es fliegt wie konfetti durch die luft
die energie sprüht und du atmest den duft
ich sag dir genau was zu tun
nimm eine hand hoch und dann bounce mit dem BOOM

Chorus

another soundbwoy talk
dont test di culcha family are you mad?
another shotgun bark
watch out watch out soundbwoy you gwaan god

yo entro y me paro en el centro
saco mi microfono con mi flow los alimenta
con esta rima se arregia el clima
me subo a la tarima pa que nadie se deprima
no tengo tiempo pa perder yo lo siento
quiero ganar y pulli mi talento
no soy alcahueta ni una marioneta
soy un rap-atieta no hables tanta carreta

Chorus

. . .



Don Cali:

Mit 13 fuhr ich nach Paris
Um den Sohn meines Vaters endlich kennenzulernen
Ich hatte viel gehört über die Stadt der Liebe
War beeindruckt vom Multikult und Eifelturm
Auf einmal stand er da, sein Name war Tara
Von ihm wurde mir viel erzählt als ich klein war
Wir haben so lang geredet, draußen wurde es hell
Ich habe so lange gewartet und dann ging es viel zu schnell

Chorus:

Was dir heute gegeben wird
Wird dir morgen wieder genommen
Drum wenn du heute glücklich bist
Verlasse dich nicht auf morgen

Im Flugzeug nach Berlin hab ich so viel nachgedacht
Übers Leben, es hat mir ein Geschenk gemacht
Er hatte viele Träume, genauso wie ich
Er wollte ein Haus bauen mit einem Zimmer für mich
Und alle anderen, die sich familie nennen
Damals wusste ich noch nicht dass Träume auch verbrennen
Ich hab so fest an meinen Bruder geglaubt
Doch mir wurden meine Träume geraubt

Chorus

Die Zeit verging, meine Gedanken wurden klarer
Ich war so froh über die Freundschaft mit Tara
Mein Bruder für den mein Vater nie da war
Der mir nach all diesen Jahren endlich nah war

Er rief mich an, er lud mich ein
Was für eine Ehre nach Paris zu seiner Filmpremiere
Ich sagte ab, denn ich war auf Wohnungssuche
Hatte Stress ohne Ende, meine Frau die war schwanger
Eine Woche später, eine Nacht, die ich nie vergesse
Ich sah meinen Opa tot in einem Sarg
Schweißgebadet wachte ich auf und rief ihn an
Alles war okay, doch das Gefühl hielt weiter an
Zwei Stunden später, ich hört das Telefon
Der tag war grau und es schneite, ich nahm ab
Mein Vater weinte
Omar! Tara ist tot!

Chorus 2x

Sag deiner Mutter,dass du sie liebst
Sag deinem Vater,dass du ihn liebst
Sag deiner Schwester,dass du sie liebst
Sag deinem Bruder,dass du ihn liebst
Sag deiner Tochter,dass du sie liebst
Sag deinem Sohn ,dass du ihn liebst (2 x)


. . .



Chorus:

tu eres mi vitamina mujer me sanas el cuerpo y todo mi ser tu eres mi vitamina mujer me sanas el cuerpo y todo mi ser

girl you need a crown
i never met a girl like this before
your talk your walk your smile
your blessed with everything im looking for
we gonna bump-b-bump-b-bump-bump
all night every night
you make my heart jump-j-jump-j-jump-jump
you are my number one for live

Chorus

para mi eres tu mi vitamina
tienes algo misterioso que a mi me fascina
eres tu la que me recapacita
con solo una mirada y esa risa femenina
mi rayito de sol por la que pierdo el control
la que me brinda calor y me carga de energía
quiero hacerte el amor probar de tu sabor
olvidar el tiempo y todo lo del alrededor

Chorus

you turn me on cause ya know se your a cute gyal
ring di alarm when you move inna your suit gyal
you are the bomb and ya sweet like a fruit gyal
you are so warm and that is really unusual

you got the style that i want and i need
you are my number one you are my number one
when i look in to your eyes amma feel the heat
cause you are hot like the sun you are hot like the sun

it is nonsense but i love it
when i spent for you my last cent
dont you know my love is everlastin
your my last sin don't leave my side
bless the day that you stepped in my life mami

Chorus


. . .



sittin deh in da city - with millions of people around me
thinkin about our so called civilized problems - erase our time and inspiration
all people keep on forgetting to think about - what divides right from wrong

we are conqueror - and we claim our rights back rise and shine
and we are bon fire - we are spreadin di vibe nah commit no crime
seh you are conqueror - and you enslave mankind for a long long time
and you are bon fire - with your machine and gun but we don't wanna go further

Chorus:

take time for your revolution - excuse no more it's time fi action
gunshottattatta a buss for to long - always remember united we strong
take time for your revolution - time a di warlord almost done
nuff a dem a fear di new generation - so we shout it again - united we strong

some politician that we nah need no longer longer - dem carry on and play good against bad man badman - and dem a play
long time too many years fi di most of mankind - blow dem house and mind - dem nah care fi di props a di younger
only care bout power get stronger - dem a get in position fi di final round
everybody want wealth and ressource fi di future

Chorus:

take time for your revolution - excuse no more it's time fi action
gunshottattatta a buss for to long - always remember united we strong
take time for your revolution - time a di warlord almost done
nuff a dem a fear di new generation - so we shout it again - united we strong

dem been killing lots of innocent children - dem a spend di million to drop dem bombs
dem send forces to kill for ressources - dem don't mind to worship who got what dem want
blow taliban inna afghanistan - nine eleven give dem right do done dem friends from a long
right now di same man claim back from dem land - civilians suffer while peace never come
in iraq dem build another vietnam - kill saddam fi di oil dem a want
tryin fi win but them can't understand - people don't want this yah bomboclaat babylon
dem no want no military control - wanna break free and make dem own rules
take responsibility for what dem gwaan do - don't wanna go to no american highschool

Chorus:

take time for your revolution - excuse no more it's time fi action
gunshottattatta a buss for to long - always remember united we strong
take time for your revolution - time a di warlord almost done
nuff a dem a fear di new generation - so we shout it again - united we strong

after a decade of war amd crime now people it is di time - to realize and follow di sign now
hear this rhyme - this is a song fi all mankind
to liberate them hearts and mind now - never stop trying
always be aware that we are conqueror - and we a bon fire


. . .



Por un barrio voy caminando
Con mi maleta y con mi tumbao voy andando
Y siento que todo el mundo me está mirando
No vengo de acá y no entiendo que están hablando.

Esquinas voy conquistando
Con mi sombrero mi tierra representando "extranjero soy"
Mantengo siempre luchando por un futuro
Por un futuro mejor

Duro me toca trabajar - pero no me voy a quejar
Sueños quiero realizar - siento que lo voy a lograr
Cien porciento voy a dar - te lo juro voy a triunfar
Antes no voy a regresar

Por un futuro mejor - si dios quiere
Por un futuro mejor - él me protege
Por un futuro mejor - yo sé que quiere
Para un futuro mejor

Duro me toca trabajar - pero no me voy a quejar
Sueños quiero realizar - siento que lo voy a lograr
Cien porciento voy a dar - te lo juro voy a triunfar
Antes no voy a regresar

Señor, te doy la gracias
Por darme las fuerzas
Para luchar y superarme
Cada día más
En este país tan lejos
De mi tierra natal
Soy inmigrante
Latino


. . .


blog comments powered by Disqus



© 2011 Music World. All rights reserved.