Вчера, 19 января, в Лос-Анджелесе состоялось вручение премии "Золотой глобус" - самой престижной, после "Оскара", кинонаграды, которая ежегодно присуждается Ассоциацией иностранной прессы, аккредитованной в Голливуде. Не будем вам подробно расписывать всех героев и неудачников нынешней церемонии, поскольку нас, как музыкальное издание, прежде всего, интересовала номинация "За лучший музыкальный ряд к кинофильму". Напомним, что за право обладания статуэткой в этом году сражались Эминем, Мадонна, Пол Саймон, Ханс Зиммер и
U2. Именно легендарные ирландцы во главе с харизматичным Боно и получили заветный приз.
U2 стали обладателями "Золотого Глобуса" за свою композицию "The Hands That Built America", которая вошла в саундтрек к эпической драме Мартина Скорсезе "Банды Нью-Йорка", а сам Скорсезе получил приз за лучшую режиссуру. В прошлом году, как вы, должно быть, помните, приз за лучший звуковой ряд получил Стинг и его композиция "Until..". к фильму "Кейт и Леопольд". Ну а больше всего наград - три - получила экранизация знаменитого мюзикла "Чикаго" с Рэни Зеллвегер и Ричардом Гиром в главных ролях. Фильм был назван лучшим в категории "мюзикл или комедия", а Зеллвегер и Гир стали лучшими актрисой и актером в этой же категории соответственно.
(www.music.com.ua)
Switch to Russian 
Вчера, 19 января, в Лос-Анджелесе состоялось вручение премии "Золотой глобус" - самой престижной, после "Оскара", кинонаграды, которая ежегодно присуждается Ассоциацией иностранной прессы, аккредитованной в Голливуде. Не будем вам подробно расписывать всех героев и неудачников нынешней церемонии, поскольку нас, как музыкальное издание, прежде всего, интересовала номинация "За лучший музыкальный ряд к кинофильму". Напомним, что за право обладания статуэткой в этом году сражались Эминем, Мадонна, Пол Саймон, Ханс Зиммер и U2. Именно легендарные ирландцы во главе с харизматичным Боно и получили заветный приз. U2 стали обладателями "Золотого Глобуса" за свою композицию "The Hands That Built America", которая вошла в саундтрек к эпической драме Мартина Скорсезе "Банды Нью-Йорка", а сам Скорсезе получил приз за лучшую режиссуру. В прошлом году, как вы, должно быть, помните, приз за лучший звуковой ряд получил Стинг и его композиция "Until..". к фильму "Кейт и Леопольд". Ну а больше всего наград - три - получила экранизация знаменитого мюзикла "Чикаго" с Рэни Зеллвегер и Ричардом Гиром в главных ролях. Фильм был назван лучшим в категории "мюзикл или комедия", а Зеллвегер и Гир стали лучшими актрисой и актером в этой же категории соответственно. (www.music.com.ua)
