Вокалист
U2 Боно (Bono) и знаменитый британский художник Дэмиен Херст (Damien Hirst) провели благотворительный аукцион, все средства от которого будут направлены на борьбу со СПИДом в Африке. В ходе аукциона, состоявшегося 14 февраля в Нью-йорксокй галерее Gagosian, было выручено 42.5 миллиона долларов.
Аукцион, на котором были представлены работы многих современных художников, включая Херста и скандально известного граффитчика Бэнкси (Banksy), превысил изначально установленный «план выручки» более чем на 17 миллионов долларов. Самым дорогим лотом стала работа Херста - ящик, наполненный таблетками для больных СПИДом, был продан за $7.15 миллионов. Картина Бэнкси «Keep It Spotless» ушла за $1.8 миллиона, что стало рекордным показателем в карьере художника. Аукцион посетили многие влиятельные персоны, в частности теннисист Джон Макэнроу (John McEnroe) и Королева Иордании Нур (Noor). Все средства, вырученные от продажи картин, будут перечислены в фонд ООН по решению проблем ВИЧ/СПИДа.
«Сегодня мы многое сделали во имя любви, - сказал Боно по окончании аукциона. - И не только любви к искусству, но и к нашим братьям и сестрам, которые страдают от СПИДа в самых бедных странах». «Мы помогли изменить мир к лучшему, хотя бы чуть-чуть», - добавил Херст.
Наряду с общественной деятельностью фронтмен U2 не забывает и о своей музыкальной карьере. Музыкант и его коллеги заканчивают работу над своим новым альбомом, последователя релиза 2004 года «How To Dismantle An Atomic Bomb». Студийные сессии проходят в Дублине под руководством продюсера Даниеля Лануа (Daniel Lanois). По словам последнего, новая пластинка U2 будет «преимущественно сыграна вживую, но в ней также будет немного электроники». Релиз диска ожидается осенью нынешнего года. (@Music)
Switch to Russian 
Вокалист U2 Боно (Bono) и знаменитый британский художник Дэмиен Херст (Damien Hirst) провели благотворительный аукцион, все средства от которого будут направлены на борьбу со СПИДом в Африке. В ходе аукциона, состоявшегося 14 февраля в Нью-йорксокй галерее Gagosian, было выручено 42.5 миллиона долларов.
