Два больших сердца - вокалист
U2 Боно и оперный певец Лучано Паваротти выступят на благотворительном концерте, все средства от которого пойдут в фонд помощи иракским беженцам. Концерт пройдет 27 мая в Модене, родном городе Паваротти. В 1995-м году оба артиста уже выступали вместе - чтобы собрать средства для детей, пострадавших от войны в Косово. После начала военных действий США против Ирака на границах государства, а также в приграничных областях соседних стран - Сирии, Иордании и Иране - расположились палаточные лагеря, в которых обитают мирные жители, спасающихся от войны. Пока их численность не превышает пропускную способность лагерей, однако представители ООН считают, что нужно ожидать худшего. «Даже при том, что в течение первых трех недель конфликта не так уж много жителей Ирака оставили свою страну, слишком рано говорить, что кризис миновал», - говорится в официальном заявлении Управления Верховного Комиссариата ООН по делам беженцев. Паваротти не впервые помогает ООН: сборы от трех последних благотворительных концертов, традиционно проводимых в Модене, пошли в фонд помощи беженцам, которых сейчас насчитывается более 20 миллионов по всему земному шару.
(@Music)
Switch to Russian 
Два больших сердца - вокалист U2 Боно и оперный певец Лучано Паваротти выступят на благотворительном концерте, все средства от которого пойдут в фонд помощи иракским беженцам. Концерт пройдет 27 мая в Модене, родном городе Паваротти. В 1995-м году оба артиста уже выступали вместе - чтобы собрать средства для детей, пострадавших от войны в Косово. После начала военных действий США против Ирака на границах государства, а также в приграничных областях соседних стран - Сирии, Иордании и Иране - расположились палаточные лагеря, в которых обитают мирные жители, спасающихся от войны. Пока их численность не превышает пропускную способность лагерей, однако представители ООН считают, что нужно ожидать худшего. «Даже при том, что в течение первых трех недель конфликта не так уж много жителей Ирака оставили свою страну, слишком рано говорить, что кризис миновал», - говорится в официальном заявлении Управления Верховного Комиссариата ООН по делам беженцев. Паваротти не впервые помогает ООН: сборы от трех последних благотворительных концертов, традиционно проводимых в Модене, пошли в фонд помощи беженцам, которых сейчас насчитывается более 20 миллионов по всему земному шару. (@Music)
