Damon Albarn поделился своими соображениями относительно вторжения вооруженных сил США в Ирак. Вокалист
Blur, один из наиболее известных участников антивоенных музыкальных кампаний, сказал, что в любом случае правительство страны должно прислушиваться к мнению населения, особенно когда речь идет о возможных военных действиях против Саддама Хуссеина (Saddam Hussein). "Я не думаю, что граждане страны поддержали бы решение о вторжении в Ирак", - сказал он. - "И я не думаю, что к нашему мнению кто-то вообще прислушивается. Это неправильная война". Элбарн сказал журналистам издания Sky News: "Нам нужно всего лишь немного воображения. Все, что нужно - чтобы правительство страны организовало и провело референдум". Во время вчерашней демонстрации протеста у стен Вестминстера, Элбарн заявил, что иракский лидер не является главной проблемой военного конфликта. "Я думаю, что он - настоящее чудовище, созданное с подачи Запада, так что если мы собираемся свергнуть его, сначала мы должны разобраться с теми, кто сделал его таким", - сказал он. Элбарн, который еще в 2001 году высказывался против войны и бомбежек Афганистана, в настоящее время вместе с участником
Massive Attack Робертом Дель Найа (Robert '3-D' Del Naja) планирует проведение антивоенной демонстрации, которая должна состояться 15 февраля. Кроме того, музыканты, активно сотрудничающие с представителями коалиции CND's Stop The War, намерены организовать новую рекламную кампанию, которая привлечет внимание общественности к проблеме вторжения США в Ирак.
(www.flexor.ru)
Switch to Russian 
Damon Albarn поделился своими соображениями относительно вторжения вооруженных сил США в Ирак. Вокалист Blur, один из наиболее известных участников антивоенных музыкальных кампаний, сказал, что в любом случае правительство страны должно прислушиваться к мнению населения, особенно когда речь идет о возможных военных действиях против Саддама Хуссеина (Saddam Hussein). "Я не думаю, что граждане страны поддержали бы решение о вторжении в Ирак", - сказал он. - "И я не думаю, что к нашему мнению кто-то вообще прислушивается. Это неправильная война". Элбарн сказал журналистам издания Sky News: "Нам нужно всего лишь немного воображения. Все, что нужно - чтобы правительство страны организовало и провело референдум". Во время вчерашней демонстрации протеста у стен Вестминстера, Элбарн заявил, что иракский лидер не является главной проблемой военного конфликта. "Я думаю, что он - настоящее чудовище, созданное с подачи Запада, так что если мы собираемся свергнуть его, сначала мы должны разобраться с теми, кто сделал его таким", - сказал он. Элбарн, который еще в 2001 году высказывался против войны и бомбежек Афганистана, в настоящее время вместе с участником Massive Attack Робертом Дель Найа (Robert '3-D' Del Naja) планирует проведение антивоенной демонстрации, которая должна состояться 15 февраля. Кроме того, музыканты, активно сотрудничающие с представителями коалиции CND's Stop The War, намерены организовать новую рекламную кампанию, которая привлечет внимание общественности к проблеме вторжения США в Ирак. (www.flexor.ru)
